Good call, I hadn't realized that was missing. Thanks for the tip, I've uploaded a new version on my original post, see if that does the trick.
Any other bugs or feature ideas?
EDIT: Just added a comments field for qualities too, which will let you specify whatever appropriate detail (for example what the character is addicted to, or what matrix action they're good at, etc.). I also took out the karma display for qualities on the charsheet, since that's not really relevant there, so there's a bit more room for detail text.