I never actually looked ad pixie images (can you link some?)
depending on where the wings are you can make the backpack so that it stays below and or beneath the wings...
depending on the wings again one could make it so, that the backpack stays inbetween the wings
(not with actually working wings this is not an option because the of the airflow that needs to happen right there)
I always had the impression that pixies were roughly half the size of a small kindergarden child is this about right or are they even smaller?
(newborn sized maybe?)