Sam and Al switching was an one-episode deal. After that it was back to just Sam.
He leapt into Oswald, but something was screwy with the leap and he leapt into him multiple times throughout Oswald's life, and Oswald's memories/personality were bleeding over into Sam.