Are we in open RP then, or is the man with 5P still actively resisting?
Presuming we are not being shot at, The Masked Woman would perform an Observe in Detail on the interior of the van. Specifically trying to tell what sort of animal they had in the back and the nature of their trip, plus any lurking dangers or opportunities that might be present.
INT 6 + Perception 3 + Vision Enhancement 3 = 6 hits. On a roll now.
Open RP, yeah. Guy with the knife stuck in him is just sobbing and trying to stop the bleeding. He's reaching for something under the passenger seat, which turns out to be a medkit.
The inside of the van is luxurious, but lacking back seats and somewhat marred now by the blood stains from both the men you knifed and the animal that has been shot in the head. The smell is also pungent, and you can see from the way the men are dressed and the gear they have that they are hunters or poachers. You don't see anything that looks like it poses any danger to you.
When you examine the animal closely, you see that it's a massive bear-like creature, with the exception of having large ram horns and being so large that it easily takes up the entire floorspace of the van. There are only two seats; driver and passenger, with the four back seats removed, likely in preparation for holding this animal. Though its skull has been blown open by a close range shotgun blast, you can tell that it was muzzled, with its paws restrained with oversized manacles, and its entire body encased in a thick metal net.
Now that we're out of combat The Crumpled Man would remain in VR long enough to help out with t he searches of the comms. He'd also check the Van's systems for where the hunters had been and were going.
Doing that, you'll find that their GPS tracks them towards an area of the mounains known to be a protected wildlife preserve and the habitat of numerous paranormal critters.