Get a near-realistic animandroid drone. Enable it to appear in an AR overlay as him, with functionally direct transmission. Leave the drone and the car on the ground; when he wants to 'go to the club', he rigs the walker into the car, rigs the car to the club, then rigs the walker right on out, being jumped into it.
Groceries and gas can be taken care of via supply transports.