well, I know from first hand experience that the changes in the German Version of the Books were and probably are still approved by Jason Hardy himself.
So, CGL has a English list with all the changes with page references of the English Books etc. they are just not releasing it for whatever reason.
And as long as CGL does not change the errata politic, you have to learn German to get the official Errata for SR5.