First off, I love that movie, and secondly, I really want a rotary shotgun.
But yeah, I noticed the similarity too. Not sure if they modeled Jkje Armitage off Harley Stone directly, or if it was just influence taking it so close. But I tend to think the same as you, that it's a nice little head nod to the movie.