For hacking, you need to discuss with your GM. By RAW, Sprites need their own Marks. The GM-talk is 'can we teamwork hacking'. Further use of Sprites lies in their special powers, and in being able to fight with you against IC. Normally Cybercombat is a losing battle, with Sprites you can try to keep up and still dig for the files you need while alarms are blazing.