I'd rule the p. 270 "...+Intuition" to be a typo. The table on p. 184 is more relevant especially since that's what's got amended by the errata too. If you're jumped in a drone that's just another vehicle for you. You roll Sneak + Reaction [Handling] for stealth.
Autonomous Drones do roll Stealth (or Evasion with sensors) + Intuition (=Pilot), however.
DR or WIL: is debated.
Given the state of rigging rules, I'd say the fault isn't with Hayek for these errors.