The overall concept is reasonable. I don't see any significant conflicts with canon.
I presume that the elderly troll is the hunter who took the SURGEling in. If so, it might help your GM to have a background built out for the troll too so that the GM can understand why a troll living in the woods for a decade has a man in the underworld that he needs to get revenge on after all these years.