No, you're right, it's never actually been said (clearly) anywhere, and especially not in older editions. It's just been
my internal justification for it, because otherwise I just don't understand how the thing has the stats it does, at the size it does, and at the price it does.
Why can it hold 30 flechette rounds in a mag when the Predator (the gold standard) can hold half that? Why can it fire on bursts when the Savalette Guardian and Ruger Thunderbolt were the remarkable, awe-inspiring, death cannons of their day when
they could fire bursts?
So the zany solid-block of ammo that gets shredded and launched is what I came up with...maybe inspired by some other fiction I'd read, maybe half-remembered from a movie, I dunno, but it made sense to
me.