Shadowrun

Shadowrun General => General Discussion => Topic started by: MercilessMing on <06-21-21/1324:10>

Title: SR6 Pegasus Spiele: Hinter dem Vorhang (Behind the Curtain)
Post by: MercilessMing on <06-21-21/1324:10>

Hey, are there any German speakers who read this GM book?  I'm curious if there's anything really good in it from the perspective of running games.

Title: Re: SR6 Pegasus Spiele: Hinter dem Vorhang (Behind the Curtain)
Post by: FastJack on <06-21-21/1334:11>

I haven't translated it yet, but it's mostly at Player's Guide to Backstory type of book. Mostly a way to fill in the who/where/when/why/how of your character, not any real rules or options for characters.

Title: Re: SR6 Pegasus Spiele: Hinter dem Vorhang (Behind the Curtain)
Post by: taranion on <06-21-21/1643:10>

Quote from: MercilessMing on <06-21-21/1324:10>

Hey, are there any German speakers who read this GM book?  I'm curious if there's anything really good in it from the perspective of running games.

Here are translation (thanks DeepL) of the table of contents:

CHARACTERS (27 pages)
- Character building
- More examples of knowledge skills
- Allergies in Shadowrun
- Phobias in the Sixth World
- Reasons, backgrounds, abysses
- Contact building
- Group building
- Alternative group building
- Character development outside the game

ADVENTURE (40 pages)
- Adventure building
- Alternative adventure building
- Solutions to problems
- Antagonists
- Handouts
- The mini run in the run
- Very special events
- The Run Generator
- Runs on the fly
- Play online

CAMPAIGNS (16 pages)
- Campaign building
- Background management
- A breath of fresh air: Alternative concepts
- Your own setting

GAME TOOLS (42 pages)
- Generic Locations
- 36 encounters
- Hosts for quick use
- Pocket looting
- And in the drawer?
- The Commlink: the unknown entity
- NPC building table
- Optional rules

TRAVELING IN THE WORLD (32 pages)
- Restaurant lists & menus
- Movies and games
- Sports in the ADL
- Music
- Gangs and sprawl guerrillas
- Businesses
- List of names

Title: Re: SR6 Pegasus Spiele: Hinter dem Vorhang (Behind the Curtain)
Post by: MercilessMing on <06-22-21/1028:21>

Thank you.  Ok, that seems like there's a good amount of GM material in the book.  It's got me curious!

Title: Re: SR6 Pegasus Spiele: Hinter dem Vorhang (Behind the Curtain)
Post by: Tecumseh on <06-22-21/1337:29>

That looks like good content! Time to learn German.

Title: Re: SR6 Pegasus Spiele: Hinter dem Vorhang (Behind the Curtain)
Post by: TalonZorch on <07-04-21/1525:56>

Hi,
native speaker here :-)

I have this Book and it is awesome. It is really helpful in fleshing out player characters, developing runs and making the sixth world a better place.
If you can, get it via Drivethru (https://www.drivethrurpg.com/product/327593/Shadowrun-Hinter-dem-Vorhang) and punch the chapters for your own use through Deepl.

I am a fan of the book.