We just got to the halfway point in an alchera run: in this case, the alchera brought the PCs back to Mercurial.
Now, in one part of Mercurial, the PCs have access to a forklift. I hadn't thought to convert the stats ahead of time, so I eyeballed the 1e -> 6e conversion. The decker ended up killing half a hit squad of yakuza in the first turn, so my eyeballing made it a tad overpowered. (To be fair, all the yakuza had been blinded by a flash-pak grenade)
2044 MITSUBISHI JACKLlfT (6)
This jacklift still functions and Is equipped with both rigger inputs and manual controls. The jacklift has both grappling arms and a forklift. The arms can be used to attack, using the vehicle skill for the Success Test. They have an effective Strength of 12, and can strike for 6M2 damage. All combat tests using the jacklift are at +2 to the Target Numbers. After all, it was hardly designed for this sort of thing.
Namely, I turned "6M2" into "6dv," then ignored the TN and strength thing. This likely was not a wise decision.
How would you stat out a forklift in 6e rules?