Maybe I’m dumber than I think I am but on paying a bribe it says every 1000 Nuyen lowers heat by 1, but each 2000 nuyen bribe only affects the heat rating of a single person. So can I assume That if I spend 2000 on a bribe my heat would lower by 2. Also if I have a team of 4 including myself that if I spend 4000 we all go down by 1 heat?
It makes more sense if each 1000 (not 2000) bribe. Affects a single person. Is this a typo?