To answer the original Thread Necromancer's question it is entirely possible for the hacker to do most of his work for a run from a coffee shop 8 miles away. Or the trunk/rigger pod of the escape vehicle. Or his apartment which he never leaves. The reason for this is EVERY wireless device, and they practically permeate every section of the 6th world, acts as a wireless router sending traffic on its way to it's destination. It is possible to encounter matrix dead zones that don't have enough wireless devices in the area to reach back to the hacker, but that should be pretty uncommon especially in cities. Every once in a while tho the team falls off the network and the hacker should panic.
Depending on the building, the building itself is unlikely to be a node, but somewhere inside it is a Nexi that has the buildings public access matrix node on it, and it's entirely possible the iconography of said node is shaped to look like the building, or it's lobby. The Signal strength is such that for the not very technical minded the building may as well be the node, but it does run on hardware inside the building.