You mean the fiction, which casually mentions that Deus and Pax are still around like this was totally uninteresting news? Or the shadowtalkers, who totally fail to recognize the resurrection of several Megahitlers wort of evil -- except for Slamm-0!'s shout-out, apparently the guy whose GF just toured the world to save Puck now wants to feed him to Deus.
Two things stand out to me here.
This wasn't one of the "Fiction" sections detailing events in the world. This was a write up by Icarus about Puck, which makes all of this section shadowtalk. Thus, everything in the entry on Puck is opinion or second hand conjecture, not solid honest fact. All of the character write ups in Legends contain a bias, just look at how Mika and Ma'Fan snipe at each other in their entries. That's half the fun, you're not sure if what is being said is true, it's about telling a good story.
And two: nobody is surprised by Icarus claiming that Pax and Deus are still alive because it's simply not news to the people of Jackpoint.
Everybody knew Pax was probably still alive, she dissapeared after the Crash 2.0, and no body being found almost always means 'not dead' in the 6th world.
Lots of people also suspected that Deus was still alive too. They say as much when AIs began popping up all over the Matrix in Emergance.
You only have to look at some of the discussions taking place between players on this forum for evidence that these two evils returning isn't news. People have been theorizing that Pax is Dr. Shannon or Deus being the annoymous poster, or even the Horizon Consensus
Or maybe the stat block representing some dude who has read a bit about AIs (Knowledge skills: AIs 3, Urban Brawl 3) and neither has the implants of a White nor the Essence hole from plucking them out?
Now these are probably an actual flub in proofing. The otaku had datajacks, and while it is possible to repair essence loss now I'm not sure Puck would have bothered. Still, it doesn't change anything about the stats of puck as a technomancer. Nor, honestly, does the low AI knowledge skill. (Though given how idiotic Puck has been about AIs in the past you could almost argue he's not exactly an expert on them.)