I believe that Chummer5 is based on .NET which does not have a MAC equivalent. The only way you would be able to run it on a MAC is by dual-booting to a Windows instance.
An aside, you might also want to look at Hero Labs which has a MAC version, though it is not free.