The action is frantic. Doc, unrivaled in the Matrix, has his way with a Hermes Ikon. He nips the ears off the persona like a modern day Jack the Ripper, pocketing the fragmented code as keepsakes. En garde. The agent puzzles through the persona's pockets, looking for linked devices, only to find slim pickings. It moves on.
Inside the Bulldog, there is a frantic effort to eradicate Wolf. The man behind the mage shoots desperately, plugging Wolf with a painful high-caliber round from a hand cannon. Wolf looks up and decides that the arm holding the gun would be delicious. Then, from behind, another stab from the cyberspur. This hurts, Wolf cannot deny it. The spirit grows sluggish as its physical form begins to fray. Wolf decides it would be best to get on with it, and leans forward to close his jaws on the mage's neck once and for all. Just as Wolf's teeth touch, there's a snap and a pop of electricity from behind. Taser darts. Wolf momentarily wonders if this is it. The crackle along Wolf spine is more massaging than menacing. Wolf smiles, unfazed. He finishes his task, crushing the mage's windpipe and then twisting. There's a shower of red and then its time to go.
Astrally, the scenario changes instantly. Katsina had been parrying blows on the astral with a spirit, the two of them locked in a stalement. Ohanzee looks up at the small spirit tormenting him, wondering if he'll ever find the upper hand or even a way out of this seatbelt harness. But then poof, the two spirits are gone! Freed from the constraints of the summoning magician, recently deceased, the spirits decide that the metaplanes are much more accommodating than this foul world where they are forced to fight. They blink out of existence, leaving only one spirit remaining.
The materialized fire spirit sees Chino, knows what he's about. The dual-natured entity is under no illusions about what Chino's fists and feet are capable of. It defends itself with a jet of flame, which Chino avoids by jumping to the wall. There's another flame projectile, which Chino escapes by running to the ceiling, and then another, which Chino avoids with a torque and a twist, landing directly in front of the spirit and then punching a hole straight through it.
The fire spirit screeches, then explodes. Chino throws an arm up in front of his face as the remains of the spirit rain down on him and his surroundings. Ace's improvised sprinkler system is keeping the conflagration from expanding rapidly, but that doesn't mean that Chino isn't on fire. He is; he most definitely is.
Ace, aware that any delay might give away the advantage, is gone in a flash. He shoulders his way through the exit hatch, lucky that the hatch had been built to CAMA (Canadian-American Metahuman Act) standards. Since a troll could fit through, the much smaller Ace could jam through as easily as a door. Suddenly he's outside and reminded immediately of the cold. A few steps later he's at the end of the Bison and raising his Lancer. His target, unaware, is a sitting duck. Ace squeezes the trigger, sending a concentrated beam of energy straight into the man's back. It fries the man's armor, straight down to the skin underneath. A nasty burn erupts. Ace can feel the victory closing in, or will the situation reverse again?