On another note, use of Edge on the casting roll bypasses that limit.
You just blew my mind...
Yep. p. 182 SR4A, under "Force".
"A spell’s Force limits the number of hits (not net hits) that can be
achieved on the Spellcasting Test. So if you cast a Force 3 spell and get
5 hits, only 3 of those hits count. In other words, Force has a limiting
effect on spells—the more oomph you put into the spell, the better
you can succeed with it. This limitation does not apply to Edge dice
that are used to boost a spell."
Some argue that this means you need to roll Edge dice separately so that only the dice from Edge get this bonus, but most I have met just say the whole pool now passes the limit for simplicity.