[JmOz01]

Are the updated traditions actually new subsets or replacements for the old versions?  In other words could you have a traditional Black Mage (who uses the rules of Street Grimoire) in the same group who as a MysAdept who uses Traditional Black Magic from Forbidden Arcana?

[Spooky]

I don't see why not, as long as the GM says ok.