That's actually how the attributes for the Infected work in SR4, it doesn't alter the character's current attribute, only the racial minimums and maximums. The minimum is still at least 1, so the Dzoo-Nu Qua, just has 1 less max, it doesn't alter the minimum or current attribute. Page 79 of Runner's Companion, paragraph starting with "Consult the Infected Attribute Modifier Table..."